Сохранение языка, развитие ремёсел, духовность и локальные бренды обсудили в столице кольских саамов

Один из трёх семинаров из серии «Культурное наследие и локальные смыслы для развития местных сообществ» Ассоциация «ЭХО» провела в столице российских саамов, в посёлке Ловозеро Мурманской области.

Как и все мероприятия серии ловозерское мероприятие фокусировалось на поиске локальных элементов культурного наследия, которые можно использовать в краеведческой работе, создании брендов, сторителлинге и проектной деятельности.

На родном языке открывала семинар саамский активист и руководитель «Кольского саамского радио» Валентина Совкина. По её словам, значение семинара для местных работников этнокультурной сферы трудно переоценить: именно нематериальное культурное наследие — постоянный источник для творчества, сохранения идентичности и традиционного образа жизни коренных народов.

Ассоциация «ЭХО», организатор семинара, предложила местным активистам содержание, которое организация накапливала и систематизировала в течение последних десяти лет. Директор Ассоциации Светлана Кольчурина провела мастер-класс «Инструменты сервис-дизайна в планировании этнокультурной деятельности», в котором фокусировалась на роли ремёсел в развитии традиций и продвижении культурного наследия. Свой мастер-класс арт-менеджер проиллюстрировала многочисленными практическими примерами актуализации национальных традиций и культурных кодов, соблюдения интеллектуальных прав на использование традиционных знаний, а также привела пример акции «Осторожно, фейк!», которую саамская общественность проводила для защиты своего культурного наследия от некорректного использования.

Руководитель проекта «Хранители смыслов и знаний: продвижение традиционных ценностей через ремёсла и промыслы коренных народов Арктики», заместитель Председателя Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов Алексей Цыкарев в своём выступлении привёл примеры того, как местную этнокультурную работу можно вписывать в контекст международных, национальных и региональных событий. По его словам, муниципалитеты и местные организации могут разрабатывать и реализовывать свои планы действий в рамках Международного десятилетия языков коренных народов или Года культурного наследия народов России.

Работа в группах

Об опыте коренных народов российской Арктики в области информационных, языковых и правовых проектов рассказала ещё один эксперт ООН, исполнительный директор межрегиональной общественной организации «Объединение коренных малочисленных народов «Союз» (КМНСОЮЗ) Антонина Горбунова. Она представила информационные проекты «Интервью недели», информационный портал, правовой портал и мониторинг федерального и регионального законодательства по коренным народам, а также языковой портал, который аккумулирует информацию о цифровых языковых проектах.

Практическую часть провёл координатор Регионального ресурсного центра поддержки СОНКО Кировской области Михаил Курашин. Используя групповые упражнения, он совместно с участниками выявил актуальные локальные запросы с социальной точки зрения, которые потенциально могут стать социально-значимыми проектами. В рамках тренинга «Развитие организационного потенциала этнокультурных центров и организаций коренных народов» были сформулированы идеи, достижимые цели и задачи проектных решений обозначенных проблем. Команды в ходе групповой работы предложили варианты вовлечения людей старшего возраста в этнокультурную работу, задумки туристических маршрутов, основанных на природном и этнокультурном наследии.

Семинары проходят при поддержке Фонда президентских грантов и программы «Православная инициатива» Фонда поддержки гуманитарных и просветительских инициатив «Соработничество». Одной из задач фонда «Соработничество» было содействовать сотрудничеству организаций коренных народов с православным духовенством. Активное участие в мероприятии принял настоятель храма Богоявления Господня с. Ловозеро иерей Пётр Перевалов. Он не только подготовил выступление на тему «Вера и духовность коренных народов Мурмансккой области», но и участвовал в групповой практической работе. Одним из результатов его участия стала идея более широкого использования саамского языка в работе православного прихода.

17 октября 2022